中国語の文字起こしアプリ：普通話・広東語と用途別の選び方

データ確認日: 2026-10-21

中国語の文字起こしは、まず普通話か広東語かを決め、次に会議の記録か録音ファイルの処理かで選びましょう。「中国語対応」の表示だけで両方に対応すると判断しないことが大切です。このページは収録された対応言語と利用条件の比較で、認識品質の実測結果ではありません。

普通話と広東語を分けて選びたい

Sonix は日本語・中国語の普通話・広東語をそれぞれ別の言語として選択できると記載されています。Happy Scribe も普通話と広東語を AI 文字起こしの対象に挙げています。どちらも継続的な無料プランはなく、Sonix は30分、Happy Scribe は AI 文字起こし10分の試用です。

Notta は普通話を含む58言語に対応しています。一部ページには90以上という別表記があるため、総数を比較の決め手にはしません。Otter.ai は中国語を対応言語に挙げていますが、この収録データだけで広東語まで対応すると補うことはできません。

中国語のオンライン会議を記録する

Notta と Rimo Voice は中国語対応が確認され、Zoom・Google Meet・Teams・Webex の会議ボットに対応しています。Rimo は言語数の説明に揺れがあり、総数は未確認です。

Fireflies.ai も中国語に対応していますが、ベータ扱いです。会議サービスは Zoom・Google Meet・Teams に対応しています。一方、Fathom は中国語が対応リストにありません。tl;dv は中国語対応が未確認なので、30以上の言語という数字だけでは候補にできません。

録音ファイルを無料枠で処理する

TurboScribe は中国語に対応し、無料は1日3ファイル・各30分まで、有料は1ファイル最大10時間・5GBと収録されています。ただし、料金と対応言語は検索索引にある公式ページに基づく値です。条件の再確認を前提に比較してください。

Notta の無料枠は月120分でも1回3分までです。Otter は月300分・1回30分までですが、ファイル取り込みは累計3件までです。長い録音を扱うなら、月の分数と1ファイルの長さを分けて見る必要があります。

端末内で中国語を文字起こしする

Buzz の Whisper 対応言語には、中国語と広東語が含まれます。Vibe も Whisper などで日本語・中国語に対応しますが、言語数の総数は未確認です。MacWhisper と Aiko も中国語対応が収録されています。Aiko は話者分離に非対応なので、対談の話者ラベルが必要なら別条件として確認しましょう。

端末内処理の違いはオフライン文字起こし、ほかの候補は一覧で比較できます。